Verses and Versions(breadcrumbs are unavailable)

To Scherbinin

from К ЩЕРБИНИНУ from K SHCHERBÍNINU
(«Житье тому, любезный друг») (“Zhit’yó tomú, lyubéznïy drug…”)
     To Shcherbinin  
   
<. . .> <. . .>
Найдем отраду, милый друг, Naydyóm otrádu, mílïy drug,
В туманном сне воспоминаний! V tumánnom sne vospominániy!
Тогда, качая головой, Togdá, kacháya golovóy,
Скажу тебе у двери гроба: Skazhú tebé u dvéri gróba:
«Ты помнишь Фанни, милый мой?» “Tï pómnish’ Fánni, mílïy moy?” —
И тихо улыбнемся оба. I tího ulïbnyómsya óba.

1819

Blagoy/Bondi II (1): 88.

Search

Pages